Die Cheerleaderin Riley erhält die Chance, im All-Star-Team der Thunderhawks mitzumachen. Als ein Wettbewerb bevorsteht, wird Riley mit ihren Ängsten konfrontiert. Zudem wird ihre Beziehung mit ihrer Freundin auf die Probe gestellt, während sie um die Anerkennung ihrer neuen Trainerin kämpft.

In der Geschichte um die Herkunft von Echo wird Maya Lopez in ihrer Heimatstadt von ihrem rücksichtslosen Verhalten in New York City eingeholt. Sie muss sich ihrer Vergangenheit stellen, sich wieder mit ihren familiären Wurzeln der Ureinwohner Amerikas verbinden und die Bedeutung von Familie und […]